WX24-P3-050＜ダイビンバーニングチョリソー＞
【自】：このシグニがアタックしたとき、あなたの場に《ちより 第三章 》がいる場合、このシグニと同じシグニゾーンにある【マジックボックス】１つを表向きにしトラッシュに置いてもよい。
その後、そのカードが【ライフバースト】を持つ場合、対戦相手のシグニ１体を対象とし、それをバニッシュする。
【ライフバースト】を持たない場合、このアタックを無効にし、対戦相手が《無》《無》《無》《無》《無》を支払わないかぎり、対戦相手にダメージを与える。
【出】：場に他の＜トリック＞のシグニがない場合、このシグニをダウンする。
Q＆A
Q：この自動能力で表向きにしてトラッシュに置いたカードが出現時能力や「場を離れたとき」の自動能力を持っていた場合、それは発動しますか？
A：いいえ、発動しません。
それは場に出すシグニとして表向きになったわけではありませんので、それがシグニとして場にあるときに有効な能力は参照されません。
引用元：公式サイト
Q：このシグニがアタックし、自動能力で自身のアタックが無効になりました。
相手に「対戦相手のシグニ1体がアタックしたとき」という自動能力があった場合、どうなりますか？
A：その場合でも、相手側の「対戦相手のシグニ1体がアタックしたとき」という自動能力はトリガーしています。
トリガー後にアタックが無効になったとしても、トリガーした自動能力は発動します。
引用元：公式サイト
Q：出現時能力は、相手の場の＜トリック＞のシグニも参照しますか？
A：はい、例えばこちらの場にシグニが無く、相手の場に＜トリック＞のシグニがある状況で《大罠 バーニングチョリソー》を出した場合、《大罠 バーニングチョリソー》はダウンしません。
引用元：公式サイト
Q：アタックフェイズに《熱願炎諦》を使用し、《大罠 バーニングチョリソー》を対象にしました。
その後《バーニングチョリソー》はアタックしたときに【マジックボックス】を表向きにしてアタックを無効にしました。
この時の《熱願炎諦》の効果はどうなりますか？
A：《大罠 バーニングチョリソー》がアタックしたときに元々の【自】と《熱願炎諦》で得た【自】がトリガーします。
これらは任意の順番で発動できます。
そのうえで、ご質問のように《バーニングチョリソー》が元々もっていた【自】を先に発動した場合でも、《熱願炎諦》によって与えられた【自】は発動します。
アタックは無効になりましたが、すでにトリガーしている能力は発動しますので、《無》《無》《無》《無》を支払わない限り、《バーニングチョリソー》はバニッシュされます。